|| English & deutschsprachige Version

Why do boys automatically discover and love various periods such as tractors, pirates, knights, ninjas, dinosaurs, superheroes, under water animals, spaceships, Star Wars and lots more?! (I assume it might be similar with girls and teddies, dolls, horses, princess etc?!) Since Minime is with me, we are discovering all these different worlds. In the beginning it’s interesting and I get to fresh up my knowledge and might learn new stuff. Of course at some point Minime is way too excited and it’s all about that one topic …until something new arises. To me it already might feel like it’s too much. Still Minime is caught in these different worlds. Children are amazing!

When children are playing, they really are in their own protected little bubble where anything is possible. I admire this state they are able to reach, where fantasy becomes reality. They decided which impressions from the world outside they are willing to let in. If you ask them for help, they don’t hear it. If you ask if they want some sweets, they certainly hear it. It’s a very selective brain, that decides what is good to be heard and what is best to ignore. Admirable, isn’t it?!

It’s a blessing I enjoy Minime growing up and going through all this together with him, I often share his amazement. We started looking into dragons as well. I previously mentioned Schleich toys. Schleich used to have various „dragons“ on sale. Since they regularly change their products, I‘m used to buy a lot of their toys second hand. Especially wanting to buy something specific. I came across very need Schleich dragons… Further, I got to read two great books (we discovered them in our local library), that even myself as a grownup am waving about.

• 

• 

• 

“Der Mondscheindrache“ by Cornelia Funke *1996 (sorry, so far it’s a German release only). I love the book, the story and paintings – and so does Minime. For young boys, i’ts worth to check it out.

“Dragonworld:Secrets of the Dragon Domain“ „Im Geheimen Reich Der Drachen“ *2010 by S.A. Caldwell. One of my favorite books – now I know dragons are for real! It’s an amazing book that I highly recommend.

Die Magische Blase

Warum entdecken und lieben Jungen automatisch verschiedene Perioden, in denen sie vernarrt sind in Traktoren, Piraten, Ritter, Ninjas, Dinosaurier, Superhelden, Unterwassertiere, Raumschiffe, Star Wars und vieles mehr?! (Ich nehme an, bei den Mädchen sind es Teddys, Puppen, Pferde, Prinzessinnen usw.?!) Seit Minime bei mir ist, entdecken wir gemeinsam all diese verschiedenen Welten. Am Anfang ist es interessant und ich kann mein Wissen auffrischen und neue Dinge lernen. Natürlich ist Minime irgendwann viel zu aufgeregt und fast besessen es geht nur noch um dieses eine Thema … bis etwas Neues entsteht. Für mich fühlt es sich oft als “zu viel” an. Trotzdem ist Minime in diesen verschiedenen Welten gefangen. Kinder sind unglaublich!

Wenn Kinder spielen, befinden sie sich wirklich in ihrer eigenen geschützten kleinen Blase, in der alles möglich ist. Ich bewundere diesen Zustand, den sie erreichen können, wo Fantasie Wirklichkeit wird. Sie entscheiden, welche Eindrücke von der Außenwelt sie einlassen möchten. Wenn man sie um Hilfe bittet wird dieses nicht gehört. Wenn man fragt, ob sie Süßigkeiten wollen, durchdringt diese Frage die Schutzblase. Es ist ein sehr selektives Gehirn, das entscheidet, was gut zu hören und was am besten zu ignorieren ist. Bewundernswert, nicht wahr?!

Es ist ein Segen, dass ich es genieße, wie Minime aufwächst und all das zusammen mit ihm erlebe. Oft teile ich sein Erstaunen. Wir haben auch angefangen, uns mit Drachen zu beschäftigen. Ich habe bereits Schleich-Spielzeug erwähnt. Schleich hatte früher verschiedene „Drachen“ im Angebot. Da sie regelmäßig ihr Sortiment wechseln, kaufe ich viele ihrer Spielsachen aus zweiter Hand. Vor allem, um etwas Bestimmtes zu kaufen. Ich bin wirklich großartige Schleich-Drachen gestoßen, in die ich mich auch verliebt habe. …Außerdem habe ich zwei großartige Bücher gelesen (wir haben sie in unserer örtlichen Bibliothek entdeckt), über die selbst ich als Erwachsener in Schwärmen gerate.

• 

• 

• 

„Der Mondscheindrache“ von Cornelia Funke * 1996. Ich liebe das Buch, die Geschichte und die Bilder – und Minime auch. Für Jungen lohnt es sich, es sich anzusehen.

„Im Geheimen Reich Der Drachen“ von S.A. Caldwell * 2010. Eines meiner Lieblingsbücher – jetzt weiß ich, dass Drachen echt sind! Es ist ein erstaunliches Buch, das ich sehr empfehlen kann.