Beauty || Schönheit

|| English & deutschsprachige Version

Having my own mortality in mind, my view on life changed. I see how things are changing as time goes by, development and decay. It’s easy to say something is pretty or turned ugly. I don’t like to judge and hold on to limited views. There is beauty to be found around us. It is a matter of perspective and appreciation. Looking in the mirror, I don’t need to count white hairs or crinkles and holding on to the beautiful young girl I once have been. Youth got replaced by maturity and a beautiful understanding on life. My understanding: Beautiful life.


Gewahr meiner eigenen Sterblichkeit, änderte sich meine Sicht auf das Leben. Ich sehe, wie sich die Dinge im Laufe der Zeit entwickeln oder verfallen. Es ist zu leicht dahergesagt, dass etwas hübsch oder hässlich geworden ist. Ich mag es nicht, zu urteilen und an begrenzten Sichtweisen festzuhalten. Man kann Schönheit im Umfeld sehen. Es ist eine Frage der Perspektive und Wertschätzung. Wenn ich in den Spiegel schaue, brauche ich weder weiße Haare noch Fältchen zu zählen und an dem schönen jungen Mädchen festhalten, das ich einmal war. Die Jugend wurde durch Reife und ein schönes Lebensverständnis ersetzt. Mein Verständnis: Das schöne Leben.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.