|| English & deutschsprachige Version
Urban Lifestyle || Lost Identity
As much as I love the suburban area of Hamburg and life on the country side, I miss the urban life style of my old home. The neighborhood in Hamburg Ottensen. I always enjoyed the vibrant creative urban lifestyle. The sweet little stores that are making a difference. I enjoyed the multi-culti mix and the feeling of knowing your neighbor. As in all big cities, the old character got lost more and more and the urban feeling that I use to love is fading. I made some photos of the hood: some old well known and some of the new places that are not my style no more… bye-bye creativity, hello boring everything look alike.
Urban Lifestyle || Verlorene Identität
So sehr ich den Speckgürtel von Hamburg und das Leben auf dem Land liebe, vermisse ich den urbanen Lebensstil meiner alten Heimat. Die Nachbarschaft in Hamburg Ottensen. Ich habe immer den lebendigen, kreativen, urbanen Lebensstil genossen. Die süßen kleinen Läden, die einen Unterschied machen. Ich habe die Multikulti-Mischung und das Gefühl, deinen Nachbarn zu kennen, genossen. Wie in allen großen Städten ging der alte Charakter immer mehr verloren und das urbane Gefühl, das ich liebe, schwindet. Ich habe ein paar Fotos von der Hood gemacht: einige alte bekannte und einige der neuen Identität, die so gar nicht mehr meins ist… Tschüss Kreativität, hallo langweilig und alles sieht gleich aus.
MurmelMeister 
Ich mag die Städte auch lieber bunt bzw. kunderbunt 🙂
LikeLiked by 2 people
Jaaaaasaa
LikeLiked by 1 person
Schade um die Identität, da stimme ich dir sooo zu.
So ist es auch in unzähligen Innenstädten, die mittlerweile alle gleich aussehen, mit den gleichen Shopping-Malls und Modeketten. Ich hoffe nur, dass die Pandemie den kleinen privaten, individuellen Läden nicht vollends den Hahn abgedreht hat. Denn für solche möchte ich gerne zurück in die Stadt, bei XY 0815 kann ich auch online bestellen. Individuelle Beratung, das besondere Flair und ausgesuchte Angebot wünsche ich mir im Geschäft. Dazu urige Kaffees und Kneipen, Bücherläden, Blumengeschäfte … Hoffentlich immer noch und wieder!!!!
LikeLiked by 1 person
Ja, das blutet mir immer mehr im Herzen. Ich mag diese anscheinend perfekte Musterwelt einfach nicht. Zum Glück gibt es immer wieder Leute, die auch anders denken und sich damit hervortun.
Schön, der Austausch mit Dir, liebe Anke. Herzliche Grüße nach Italien! Deine Sovely
LikeLiked by 1 person
Hallo Du, ich habe dich für Blogger Recognition Award Nominierung” nominiert. Ich würde mich freuen, wenn du mitmachst.
Der Beitragist vom 11.05.
Liebe Grüße und einen schönen Sonntag,
wünscht Moira
LikeLiked by 1 person
Liebe Moira, eine späte Antwort verbunden mit einem Dank, das vom Herzen kommt. Dankeschön. Ich freue mich und werde ganz langsam zurückfinden in meine Bloggingwelt. Ich hoffe sehr, Dir geht es gut. Sende Dir alles Liebe und melde mich noch mal in Ruhe. Herzlichst, Sovely
LikeLike