Eye 2 Eye

|| English & deutschsprachige Version

Eye 2 Eye

A regular conversation.
Two strangers.
Within the period of the COVID 19 virus.
Faces, hidden behind masks.
Curiously looking at someone you haven’t seen before.
An intense feeling.
Seeing each other’s eyes only.
Two eyes starring back at another.
Warmly welcome.
While they continue to speak their eyes say more than a thousand words.
Moments later they move on.
It wasn’t me.
It was some woman and some man, strangers, who met on the streets.
Strangers who actually met.

Photo by Bruno Henrique on Pexels.com

Auge An Auge

Ein gewöhnliches Gespräch.
Zwei Fremde.
Innerhalb des Zeitraums des COVID 19-Virus.
Gesichter, versteckt hinter Masken.
Neugierig auf den anderen starrend, das Gesicht, das man noch nie zuvor gesehen hat.
Ein intensives Gefühl.
Nur die Augen des anderen.
Zwei Augen starren zurück.
Herzlich Willkommen.
Während man weiter spricht, erzählen die Augen mehr als tausend Worte.
Augenblicke später ziehen die Fremden weiter.
Ich war es nicht.
Es waren eine Frau und ein Mann, Fremde, die sich auf der Straße trafen.
Irgendwelche sich fremde, die sich tatsächlich getroffen haben.

5 Comments

  1. seelenverdacht

    Irgendwie rührt mich diese Begebenheit. Steckt da nicht viel Hoffnung drin? Man möcht grad seine Maske anziehen und losgehen, eine Maskenfrau suchen .. Übrigens verraten die Augen eine ganze Menge, es scheint, sie verfügen über eine eigene Sprache. Ich versteh trotz Masken die Menschen besser, höre, was ihre Augen sprechen .

    Ich wünsch dir eine gute Nacht und schöne Träume und wach morgen auf mit einem Lächeln ❤

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.