Busy Bouncing…

|| English & deutschsprachige Version

Busy Bouncing…

Easter is coming up and to a lot of us, it is some sort of ‘well known’ thing to hold on to. While Christianity is having less followers, Easter is one of the holidays that still is celebrated, mostly in a less spiritual way. It became an event for families and especially our little ones.

How do you spend and/or celebrate these days within your family and country? I’d be curious to hear!

As for myself, I got introduced to the Easter Bunny hopping around and bringing some sweets as I was little. Candies are hidden at various places at home or in the garden and children are having a blast searching for it.

Well decorated with Easter eggs, bunnies and spring flowers, Easter is one of the happy and laid back occasions to be spend with the family. Sometimes a family brunch, an Easter BBQ/fire place and often lots of “Eierlikör”.

We currently are getting ready for Easter 2020, although this year everything is different. It will be spend within the smallest family circle only.

Enjoy a happy Easter break everyone!

preparing for Easter 2020
impression from previous years

Fleißig am herumhüpfen…

Ostern steht vor der Tür und für viele von uns ist es das wohl Bekannte, an dem man sich festhalten kann. Während das Christentum immer weniger Anhänger hat, ist Ostern doch einer der Feiertage, die noch gefeiert werden, wenn gleich mit weniger spirituellem Inhalt. Es hat sich mehr zu einer schönen und gemütlichen Veranstaltung entwickelt, für Familien und besonders für unsere Kleinen.

Wie verbringst und/oder feierst du diese Tage? Ich bin neugierig das zu hören!

Mir wurde der Osterhase vorgestellt, als ich noch jung war – er, der herum-hüpfte und Süßigkeiten mitbrachte. Meistens wurden Süßigkeiten an verschiedenen Orten zu Hause oder im Garten versteckt, und wir Kinder haben Spaß daran nach diesen zu suchen.

Gut dekoriert mit Ostereiern, Hasen und Frühlingsblumen ist Ostern eine der fröhlichen und entspannten Gelegenheiten, die man mit der Familie verbringt. Manchmal ein Familienbrunch, ein Osterfeuer mit Grillen und oft viel Eierlikör…

Wir bereiten uns derzeit auf Ostern 2020 vor, obwohl dieses Jahr alles anders ist. Es wird nur ein kleines Beisammensein innerhalb des kleinsten Familienkreises geben.

Schöne und entspannte Ostertage!

13 Comments

    1. Sovely Matters

      Vielen Dank dafür, Dein/e Linsenfutter/ Frühlingsimpressionen sind auch total schön, und ich finde gerade jetzt sind diese positive Gedanken und kleinen Ablenkungen im “Alltag” wichtig. Alles Liebe, Sovely

      Liked by 1 person

  1. das Licht

    Wir lassen uns von dem Drumherum nicht runterziehen oder sogar beeinflussen.
    Klar, normalerweise wären wir vermutlich mit unserem kleinen Wohnwagen an die Nordsee oder Ostsee gefahren oder hätten Familienmitglieder besucht.
    Jetzt werden wir uns köstliches Essen zubereiten, Mahlzeiten noch mehr zelebrieren, den Tisch festlich decken, vielleicht einen schönen Film anschauen und während der Spaziergänge neue, unbekannte Ecken hier in der Gegend entdecken.
    Einfach das Beste daraus machen.
    Ich wünsche ein ganz zauberhaftes Osterfest.
    Herzlichst, das Licht

    Liked by 1 person

  2. afrikafrau

    Hell, sonnig und freundlich mit Zuversicht,den Frühling empfangen, und etwas Freude oder ein Lächeln verschenken, die Kinder werden es wie wir in Erinnerung behalten…..mit bunten Farben auf Eiern oder Leinwand..oder neue zarte Farben in die Natur gezaubert,,,

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.