Pet Your Demons || Dämonen Streicheln

|| English & deutschsprachige Version

I don’t know your demons

But life has shown me numerous grimaces as well

I understood, life is not all about love and happiness

It often sucks and we need to swallow shit

Challenges, difficulties, try and error are part of this game

It’s beyond our imagination, a paintbox full of colors

Black, white, gray and all it’s various shades

Demons fighting against monsters

Power, patience, bravery and so much more is needed

A survival training, the school of life

If you are able to see all this, if you question, try to learn and move on

You already know nothing is for good

It’s all in a flow, it’s all connected

Everything is at it’s place

It’s your choice to be scared or not

Attracted or warned by danger

You may chose to learn from your demons

Cuddling the sweet fragile sacrificial lamb

Or dancing with the lion family

Maybe you’ll enjoy that dance, maybe you like cuddling

You never know unless you tried

Live life to it’s fullest

It all has it’s reason

And unforeseeable things will unfold itself…

Ich kenne deine Dämonen nicht

Auch mein Leben hat mir zahlreiche Grimassen gezeigt

Ich habe verstanden, im Leben geht es nicht nur um Liebe und Glück

Es ist oft dreckig und wir müssen Scheiße fressen

Herausforderungen, Schwierigkeiten, Versuch und Irrtum sind Teil dieses Spiels

Es ist jenseits unserer Vorstellungskraft, ein Farbkasten voller Farben

Schwarz, Weiß, Grau und all seine verschiedenen Schattierungen

Dämonen kämpfen gegen Monster

Kraft, Geduld, Tapferkeit und vieles mehr sind gefragt

Ein Überlebenstraining, die Schule des Lebens

Wenn du all dies siehst, wenn du hinterfragst, wissbegierig bist und deinen Weg fortsetzt

Dann weißt du bereits, dass nichts für immer ist

Es ist alles im Fluss, es ist alles miteinander verbunden

Alles ist an seinem Platz

Du hast die Wahl, Angst zu haben oder nicht

Von Gefahr angezogen oder gewarnt

Du kannst dich entscheiden von deinen Dämonen zu lernen

Das süße zerbrechliche Opferlamm kuscheln

Oder mit der Löwenfamilie tanzen

Vielleicht wirst du diesen Tanz genießen, vielleicht magst du es zu kuscheln

Du weißt es nicht, wenn du es nicht versuchst

Lebe das Leben in vollen Zügen

Es hat alles seinen Grund

Und unvorhersehbare Dinge werden sich entfalten…